{"id":1564,"date":"2005-08-03T18:41:38","date_gmt":"2005-08-03T16:41:38","guid":{"rendered":"http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/?p=1564"},"modified":"2013-08-03T18:45:20","modified_gmt":"2013-08-03T16:45:20","slug":"50-urodziny-zbyszka","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/50-urodziny-zbyszka\/","title":{"rendered":"50 urodziny Zbyszka"},"content":{"rendered":"<div data-carousel-extra='{\"blog_id\":1,\"permalink\":\"http:\\\/\\\/bezjacka.art.pl\\\/strona\\\/50-urodziny-zbyszka\\\/\"}' id='gallery-1' class='gallery galleryid-1564 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/50-urodziny-zbyszka\/zbych501\/'><img width=\"125\" height=\"125\" src=\"http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/zbych501-125x125.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/zbych501-125x125.jpg 125w, http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/zbych501-220x220.jpg 220w\" sizes=\"(max-width: 125px) 100vw, 125px\" data-attachment-id=\"1565\" data-permalink=\"http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/50-urodziny-zbyszka\/zbych501\/\" data-orig-file=\"http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/zbych501.jpg\" data-orig-size=\"640,480\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"zbych 50\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/zbych501-250x187.jpg\" data-large-file=\"http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/zbych501.jpg\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/50-urodziny-zbyszka\/zbych502\/'><img width=\"125\" height=\"125\" src=\"http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/zbych502-125x125.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/zbych502-125x125.jpg 125w, http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/zbych502-220x220.jpg 220w\" sizes=\"(max-width: 125px) 100vw, 125px\" data-attachment-id=\"1566\" data-permalink=\"http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/50-urodziny-zbyszka\/zbych502\/\" data-orig-file=\"http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/zbych502.jpg\" data-orig-size=\"640,480\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"zbych 50\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/zbych502-250x187.jpg\" data-large-file=\"http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/zbych502.jpg\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/50-urodziny-zbyszka\/zbych503\/'><img width=\"125\" height=\"125\" src=\"http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/zbych503-125x125.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/zbych503-125x125.jpg 125w, http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/zbych503-220x220.jpg 220w\" sizes=\"(max-width: 125px) 100vw, 125px\" data-attachment-id=\"1567\" data-permalink=\"http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/50-urodziny-zbyszka\/zbych503\/\" data-orig-file=\"http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/zbych503.jpg\" data-orig-size=\"640,480\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"zbych 50\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/zbych503-250x187.jpg\" data-large-file=\"http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/zbych503.jpg\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/50-urodziny-zbyszka\/zbych504\/'><img width=\"125\" height=\"125\" src=\"http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/zbych504-125x125.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/zbych504-125x125.jpg 125w, http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/zbych504-220x220.jpg 220w\" sizes=\"(max-width: 125px) 100vw, 125px\" data-attachment-id=\"1568\" data-permalink=\"http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/50-urodziny-zbyszka\/zbych504\/\" data-orig-file=\"http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/zbych504.jpg\" data-orig-size=\"640,480\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"zbych 50\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/zbych504-250x187.jpg\" data-large-file=\"http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/zbych504.jpg\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/50-urodziny-zbyszka\/zbych505\/'><img width=\"125\" height=\"125\" src=\"http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/zbych505-125x125.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/zbych505-125x125.jpg 125w, http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/zbych505-220x220.jpg 220w\" sizes=\"(max-width: 125px) 100vw, 125px\" data-attachment-id=\"1569\" data-permalink=\"http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/50-urodziny-zbyszka\/zbych505\/\" data-orig-file=\"http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/zbych505.jpg\" data-orig-size=\"640,480\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"zbych 50\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/zbych505-250x187.jpg\" data-large-file=\"http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/zbych505.jpg\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"link-more\"><a href=\"http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/50-urodziny-zbyszka\/\" class=\"more-link\">Czytaj dalej<span class=\"screen-reader-text\"> &ldquo;50 urodziny Zbyszka&rdquo;<\/span>&hellip;<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":""},"categories":[83],"tags":[69],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4OIY8-pe","jetpack-related-posts":[{"id":1510,"url":"http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/gloria-artis-dla-zbyszka-stefanskiego\/","url_meta":{"origin":1564,"position":0},"title":"Gloria Artis dla Zbyszka Stefa\u0144skiego","date":"28 sierpnia 2009","format":false,"excerpt":"Z wielk\u0105 rado\u015bci\u0105 informujemy, \u017ce w dniu 15 sierpnia 2009 roku w S\u0142awie, podczas koncertu na Festiwalu \"\u015apiewaj\u0105ce Jeziora\", lider grupy \"Bez Jacka\" Zbyszek Maria Stefa\u0144ski zosta\u0142 uhonorowany Medalem Zas\u0142u\u017cony Kulturze - Gloria Artis. Odznaczenie w imieniu Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego Bogdana Zdrojewskiego wr\u0119czy\u0142a Pose\u0142 na Sejm RP Ewa\u2026","rel":"","context":"In &quot;Archiwum&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/bezjacka.art.pl\/strona\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/gratulacje1-175x175.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1401,"url":"http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/wyborcze-granie\/","url_meta":{"origin":1564,"position":1},"title":"Wyborcze granie","date":"25 wrze\u015bnia 2005","format":false,"excerpt":"Koncert w Kielcach w dniu 25 wrze\u015bnia 2005 poprzedzony by\u0142 dwoma wydarzeniami. - Podr\u00f3\u017c sentymentalna BJ do miejsc i zakamark\u00f3w gdzie wszystko si\u0119 zacz\u0119\u0142o: - Bolmin ko\u0142o Kielc \u2013 tutaj Zbyszek dosta\u0142 na urodziny swoj\u0105 pierwsz\u0105 gitar\u0119 - Ch\u0119ciny gdzie Zbyszek i Horacy do szk\u00f3\u0142 chodzili i pierwsze potyczki muzyczne\u2026","rel":"","context":"In &quot;Listy&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1505,"url":"http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/kasia-i-zbys\/","url_meta":{"origin":1564,"position":2},"title":"Kasia i Zby\u015b (24.03.2012)","date":"30 marca 2012","format":false,"excerpt":"","rel":"","context":"In &quot;Zbyszek&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4251,"url":"http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/bedziesz-zawsze-zbyszek-stefanski\/","url_meta":{"origin":1564,"position":3},"title":"B\u0118DZIESZ ZAWSZE &#8211; Zbyszek Stefa\u0144ski","date":"3 czerwca 2017","format":false,"excerpt":"Piosenka nagrana przez Zbyszka na p\u0142yt\u0119 \"S\u0141OWA - SZEPTY\" do s\u0142\u00f3w poetki Wies\u0142awy Kwinto - Koczan, zrealizowana w oparciu o teksty pochodz\u0105ce z tomiku pod tym samym tytu\u0142em.","rel":"","context":"In &quot;Film&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/bezjacka.art.pl\/strona\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/slowa_szepty.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1508,"url":"http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/w-radiu-liryka\/","url_meta":{"origin":1564,"position":4},"title":"Zbyszek Stefa\u0144ski w Radiu Liryka","date":"3 maja 2013","format":false,"excerpt":"Ze Zbyszkiem Stefa\u0144skim rozmawia Mateusz Mattra. Wywiad mia\u0142 miejsce w gliwickiej Palmiarni w dniu 28 kwietnia 2013. Emisja odby\u0142a si\u0119 29 kwietnia w internetowym Radiu Liryka. Zapraszamy do wys\u0142uchania ca\u0142ej audycji. [Audio:wywiad_zbys.mp3]","rel":"","context":"In &quot;Archiwum&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1127,"url":"http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/wojtas\/","url_meta":{"origin":1564,"position":5},"title":"Wojtek Soko\u0142owski","date":"30 lipca 2012","format":false,"excerpt":"Moja historia z Bez Jacka W wieku pi\u0119tnastu lat, poszed\u0142em na koncert SDM do gda\u0144skiego klubu \"Wysepka\". Ku mojemu zaskoczeniu jako drugi gra\u0142 zesp\u00f3\u0142 Bez Jacka. Od pierwszego d\u017awi\u0119ku pokocha\u0142em t\u0105 muzyk\u0119. Wywar\u0142a na mnie ogromne wra\u017cenie. Po koncercie pomy\u015bla\u0142em sobie, jak wspaniale by\u0142oby ich bli\u017cej pozna\u0107. Ot takie ma\u0142e\u2026","rel":"","context":"In &quot;Alfabet BJ&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1564"}],"collection":[{"href":"http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1564"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1570,"href":"http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1564\/revisions\/1570"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/bezjacka.art.pl\/strona\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}